• “世界杯时间”,以独特方式展现中国元素 2019-05-16
  • 李克强:我国科技创新由跟跑为主转向更多领域并跑、领跑 2019-05-11
  • 【理上网来·喜迎十九大】建设世界一流军队的科学指南 2019-05-11
  • 8单位首次发出广州建筑遗产保护利用倡议 2019-05-06
  • 海南自贸区(港)开建一批100亿级产业项目 2019-05-04
  • [网连中国]赛龙舟 包粽子 办诗会……全国各地品民俗迎端午 2019-05-04
  • 《中国国家地理》杂志社在拉萨林周县举行“黑颈鹤观察拍摄基地”授牌仪式文章中国国家地理网 2019-04-13
  • 南昌市“爱团缘”青年婚恋联盟成立启动 2019-04-12
  • 四川自贡社区民警拜师学手语 ” 2019-04-12
  • 我国居民人均预期寿命又提高了 2017年提高至76.7岁 2019-04-10
  • 时代的口感:拉菲美酒与美食的搭配探索 2019-04-10
  • 深化对新时代党的使命和本质的认识 2019-04-07
  • 唯心主义怎么和潜意识扯到一块堆了,莫名其妙。潜意思又叫条件反射,中国文化何处去啊 2019-03-31
  • 国际足联成员也就是亚足联成员的中国(大陆)、朝鲜、中华台北、香港、澳门,也可以有蒙古,可联合申办2038年世界杯。其中,中国大陆、朝鲜,算东道主,直接参赛。 2019-03-29
  • 开放好,要有两地房,一生辛苦劳动的农民工能买一套城市房吗? 2019-03-26
  • 滚动快讯
    我社举行2017年北京媒体答谢会 精品教辅,沁满鹏城——我社教辅专题荐书会及英语学习讲座在深圳南山书城举行 《新英汉小词典》(第4版)新书发布会在上海书城举行 《山寨中国的终结》问世广受关注——雷小山外滩三号纵论中国创新动力源 黄昱宁获“春风图书势力榜”金翻译家奖 “爱情的盐味:《卡罗尔》下午茶阅读分享会”举行 译文社2016年亮点新书吸引京城媒体 《博尔赫斯全集》第一辑在沪首发 作家学者共同解读“作家们的作家” 2015上海书展译文社表现不俗 第十二届译文CASIO杯翻译大赛 我社举行2015年北京媒体答谢会——京城记者评选译文社年度十大好书 知名培训师“袋鼠老师”做客北京天津——戴愫女士现身说法为职场“小兵”支招 我社举办《ELE现代版》新书发布会暨西班牙语教育教学专家论坛 抓住孩子想象力发展的关键期——著名儿童文学评论家刘绪源主持“夏洛书屋“讲座 召唤读者融入 记录时代语言——《英汉大词典》(第三版)编纂工程启动暨概念发布会在上海书展举行 米兰•昆德拉最新小说《庆祝无意义》译者马振骋火热签售 《美国本科留学指南》新书首发受追捧,权威解答直击留学申请难题 《新英汉词典 第4版(修订本)》隆重推出 TimeOut城市指南丛书 《英汉大词典》英文代序(全文)   
    选择类别:
     
    查询关键字:
    在版书目查询
    述评查询
    期刊查询 高级查询
     
        上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。

        上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。

        三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。

    具有世界声誉的外国文学作品的中译本

        以“外国文学名著丛书”、“二十世纪外国文学丛书”为代表的一批经典名著译丛在国内享有很高声誉;选题精彩、译文优美的“现当代世界文学丛书”、“世界文学名著普及本”等品牌丛书,至今仍在源源不断地推陈出新。凭借雄厚的出版实力与良好的信誉,该社近年来陆续购买版权翻译出版的外国现当代名家文集广受关注,其中包括??四?、海明威、毛姆、雷马克、伯尔、戈尔丁、格拉斯、村上春树、昆德拉、凯尔泰斯等作家名著,这些作品的中译本,无论就数量还是质量而言,在中国都堪称佼佼者。

    外国哲学、社会科学专著及生活类图书的中译本

        以“二十世纪西方哲学译丛”和“当代学术思潮译丛”为代表的一批经典学术译著在中国学界有口皆碑,且每年都推出新品种。该社出版的政治学、经济学、法学、美学、心理学、传记等方面的图书选题独到,不少都是海外获奖作品,既有较高的学术价值,又切合时代潮流,如《创造者》、《发现者》、《探索者》、《枪炮、病菌与钢铁》、《费马大定理》、《斯蒂芬·霍金传》、“绿色前沿译丛”等。近年来更加关注环保和生活励志类选题,像《安然帝国梦》等热点图书更是以与国际同步出版的速度推向市场。

    双语词典和外语教辅读物

        该社以雄厚的编纂翻译力量不断推出在国内工具书出版领域独树一帜的优秀产品?;竦檬捉旃彝际榻钡摹队⒑捍蟠实洹肥侵泄谝徊慷懒⒀斜嗟拇笮陀⒑核锕ぞ呤?,被誉为同类词典中的“旗舰之作”;累计销量超过一千万册、创下中国双语词典销量之最的《新英汉词典》更是已上升为民族品牌,带动了一系列“新英汉”系列产品的畅销。近年来推出的《日汉大辞典》、《法汉大词典》、《新法汉词典》、《新德汉词典》、《COBUILD英汉双解词典》等均为国内同类书中的重量级产品。教辅读物包括英、法、德、俄、日等多个语种及相关的音像制品。

    期刊

        除了老牌期刊《外国文艺》、《世界之窗》外,与法国桦榭菲力柏契出版社合作出版的《世界时装之苑—ELLE》是中国第一本对外合作的杂志,也是目前国内一本顶尖的时尚月刊。中外合作的另一本杂志《名车志》,介绍、引领时尚汽车生活?!锻夤囊铡方暧钟行峦卣?,逢单月出版的《外国文艺·译文》,以独特视角介绍外国文学等各种文化现象。

    译文的组织结构
    友情连接
    集团成员:
    少年儿童出版社 | 上海辞书出版社 | 上海古籍出版社 | 上海远东出版社 | 上??萍冀逃霭嫔?/a> | 上海人民出版社 | 上??蒲Ъ际醭霭嫔?/a> | 上海教育出版社 | 上海声像出版社 | 上海音像公司 | 易文网 | 上海世纪出版集团发行中心 | 上海书店出版社
    版权所有 © 上海世纪出版集团译文出版社
    沪ICP备11030111号-1
    加拿大西部快乐8
    sgs
  • “世界杯时间”,以独特方式展现中国元素 2019-05-16
  • 李克强:我国科技创新由跟跑为主转向更多领域并跑、领跑 2019-05-11
  • 【理上网来·喜迎十九大】建设世界一流军队的科学指南 2019-05-11
  • 8单位首次发出广州建筑遗产保护利用倡议 2019-05-06
  • 海南自贸区(港)开建一批100亿级产业项目 2019-05-04
  • [网连中国]赛龙舟 包粽子 办诗会……全国各地品民俗迎端午 2019-05-04
  • 《中国国家地理》杂志社在拉萨林周县举行“黑颈鹤观察拍摄基地”授牌仪式文章中国国家地理网 2019-04-13
  • 南昌市“爱团缘”青年婚恋联盟成立启动 2019-04-12
  • 四川自贡社区民警拜师学手语 ” 2019-04-12
  • 我国居民人均预期寿命又提高了 2017年提高至76.7岁 2019-04-10
  • 时代的口感:拉菲美酒与美食的搭配探索 2019-04-10
  • 深化对新时代党的使命和本质的认识 2019-04-07
  • 唯心主义怎么和潜意识扯到一块堆了,莫名其妙。潜意思又叫条件反射,中国文化何处去啊 2019-03-31
  • 国际足联成员也就是亚足联成员的中国(大陆)、朝鲜、中华台北、香港、澳门,也可以有蒙古,可联合申办2038年世界杯。其中,中国大陆、朝鲜,算东道主,直接参赛。 2019-03-29
  • 开放好,要有两地房,一生辛苦劳动的农民工能买一套城市房吗? 2019-03-26
  • 重庆幸运农场计划 赛车北京pk10是什么 幸运飞艇pk10投注平台 竞彩篮球胜分差主1-5 海南飞鱼哪个台直播 七乐彩玩法 福彩之生肖时时彩 重庆时时彩网 重庆时时彩是不是按顺序开吗 群英会开奖结果查询 澳门五分彩手工计划 彩票开奖都是录播 pk10计划软件手机版 山东时时彩网11选5 老时时彩360开奖号码 2013年七星彩走势图表